同時通訳と逐語通訳の違いについて
2020年4月20日
逐語通訳とは、通訳する人とその相手（通訳してもらう人）が交互に話すことです。相手の方が話している間その要件のメモを取り、相手の話が一段落したところで、順を追ってひとつひとつ通訳していく方法を逐次通訳と言います。簡単な逐語 […]
英語ツアーに参加してみませんか?
2019年2月16日
私は某バス会社で通訳案内士として働いています。この会社には英語の通訳士が４０名ほど、また中国語の通訳士も２０名ほどいます。戦後まもなく設立された会社です。外客向けのツアーも６０年以上の歴史があります。 毎日、複数のツアー […]
ＥＩアカデミーのネーミングの意味と指導方針
2018年12月5日
１．EIのネーミングについて EIの出処は、設立者が考えたものですが、Enlightening Intelligenceです。 これは「知識を高め人を正しい方向に導く」という意味です。 ２．EIアカデミーの教育理念 EI […]
